A continuación les comparto la reposición de algunos de los tuits que conformaron aquel hilo que comencé en Twitter, el 7 de octubre del 2018, sobre el Auditorio Paulo VI.
No he podido recuperar todo el contenido de aquel trabajo, es por ello que la primera parte serán capturas de pantalla del resguardo que hallé en WBM (qué casualidad que al tuit 666 de aquel hilo le toco dicha imagen...).
La segunda parte son contenidos que he incorporado el día de hoy.
Beatriz Eugenia Andrade Iturribarría.
euzkera
9 de noviembre del 2021.
¡Comencemos!
I.
II.
Para dar continuidad a lo anterior, de aquí en adelante seguiré con la numeración de dicha serie, aunque desgraciadamente, las siguientes no sean exactamente las mismas imágenes que conformaban el hilo original; sin embargo, en esta ocasión ofrecemos contenidos interesantes, que aquel hilo no tenía.
696.
697.
698.
699.
700.
701.
702.
703.
704.
705.
706. Discurso de Paulo VI, el 30 de junio de 1971.
Si bien es cierto que los pontífices de antes, usaban el plural -muy especialmente al hablar ex cathedra (este nos es el caso)-, con el paso de las décadas y ante las evidencias de cómo el Maligno ha avanzado en todos los frentes y muy especialmente, dentro de la propia Iglesia Católica, cobra particular significado el uso del Nos, Nuestros/s y Nosotros, dentro del siguiente texto...
Por cierto, he resaltado en amarillo, algunas frases que me han parecido sumamente curiosas.
707. Captura de pantalla del texto alojado en la web del Vaticano.
708. Traducción de Google:
DISCURSO DE PABLO VI CON MOTIVO
DE LA INAUGURACIÓN DE LA NUEVA SALA DE AUDIENCIAS
Miércoles, 30 de junio de 1971
Miércoles, 30 de junio de 1971
Esta es la primera audiencia que se realiza en esta nueva sala. Inauguramos así este hermoso y amplio salón, que queríamos construir sobre todo por dos motivos: liberar a la Basílica de San Pedro de la afluencia habitual de la multitud heterogénea y viva, que abarrota nuestro público general, y ofrecer a nuestros visitantes una SALA DE RECEPCION MAS APTA.
Esta inauguración, como veis, no tiene un carácter oficial y solemne, sino ordinario y familiar. Simplemente abrimos la sala, que estará, en un futuro, especialmente destinada a un gran público, para la visita de peregrinos, fieles y turistas que quieran conocernos; y nos complace extender nuestro primer y cordial saludo a todos los aquí presentes. Al final de la audiencia, daremos la bendición al nuevo y distinguido edificio, ya ustedes que son los primeros en experimentar su hospitalidad.
Pero el aspecto singular de esta amplia y moderna aula nos obliga a convertirla en objeto de Nuestras palabras. Sin embargo, no quieren perder su propósito religioso habitual.
GRATITUD PARA EL ARQUITECTO PIER LUIGI NERVI
De hecho, debemos expresar nuestra complacencia con el arquitecto Pier Luigi Nervi, creador de esta construcción. Nosotros mismos, previendo sus dimensiones, proporcionales al propósito, lo alentamos al principio a "atreverse", sabiendo muy bien cómo tenía el genio y la virtud para esta empresa, y cómo la inminente proximidad de la Basílica de San Pedro ciertamente no requería las ambiciones de una emulación, pero la apuesta por intentar una obra que no sea mezquina ni banal, pero consciente de su privilegiada ubicación y su ideal destino. No es que el amor por el poder o la pompa inspiraron el diseño del nuevo edificio; ves que nada aquí dice orgullo monumental o vanidad ornamental; pero la necesidad de cosas y más aún de ideas, que aquí se realizan, exige pensamientos grandes e inspirados en quienes se detienen en este lugar, y conceptos no menos grandes y atrevidos en quienes debían expresar dimensiones. Somos pequeñas criaturas y cristianos humildes, y esta conciencia no debe abandonarnos nunca; pero servimos a un plan inmenso e incluso infinito, a un pensamiento divino, cuya expresión en el tiempo y en las cosas somos ministros: los destinos trascendentes de la humanidad, la unidad de la fe en el mundo, la expansión universal de la caridad, la humildad victoriosa. del Evangelio y la Cruz, la gloria de Dios y la paz de Cristo. . . nos obligan a sentir, como dice san Pablo, “cuán rica es la gloria de la herencia de Jesucristo entre los santos y cuán inmensamente grande es su poder sobre nosotros los creyentes (cf. Ef 1, 18-19); estas verdades que deben fermentar en nuestros espíritus y darles la audacia, propia del arte cristiano, de expresarse en grandes y majestuosos signos. Por tanto, esperamos que los visitantes de este salón reciban algún estímulo para pensamientos tan elevados y misteriosos, aunque no pretenda ser propiamente sagrado para el culto de Dios y la oración de los fieles.
Esa justificación intrínseca de las proporciones y dignidad de la nueva sala no nos silencia el lastre del gasto con el que, a lo largo de varios años, ha sobrecargado las ya difíciles condiciones de la Santa Sede, aunque hemos tratado de no hacer nuestras obligaciones para con los que sirven a la Santa Sede y con las personas y obras, consagradas a la conservación, a la propagación de la fe, el sufrimiento y el desarrollo que tratamos de ayudar en todos los rincones de la tierra y especialmente en el Tercer Mundo. Pero este gasto, aunque no voluptuoso, y aumentado más allá de lo esperado, hace más agudo en el alma el sentido de las necesidades humanas, cercanas y lejanas, que solicitan Nuestro aporte; para que Nosotros intentemos multiplicar, no sin sacrificio, nuestras modestas pero amorosas providencias para los pobres y los que sufren, en primer lugar un grupo de "tugurios" de esta ciudad para quienes, con el acuerdo y la ayuda de la Municipalidad de Roma, esperamos comenzar en unos días la construcción de un barrio pequeño pero digno, con el producto de la venta de una propiedad que la Santa Sede posee en el centro de Roma; ya que también planeamos establecer un nuevo cuerpo de la Sede Apostólica, para facilitar una mejor coordinación y una promoción más amplia e intensa de la actividad caritativa de la Iglesia en el mundo.
Pero lo importante para Nosotros en esta ocasión es señalarles, que ustedes son los primeros en entrar a esta sala para Nuestras grandes audiencias, el propósito que les decíamos, y que les concierne a ustedes y a los que les siguen. Tendremos la buena fortuna de recibir en este salón mismo; el propósito de una buena, ordenada y honorable acogida. En efecto, debemos decir que fue precisamente el sentido de la debida consideración a la dignidad de las categorías más humildes de Nuestros visitantes, hasta ahora recibidos de manera insuficientemente digna, lo que Nos impulsó a preparar este lugar de encuentro. Sentimos cómo esta tarea de hospitalidad ocasional y momentánea, se vuelve cada vez más importante para Nosotros. Creemos que el Papa nunca ha recibido tantas personas que quieren verlo, escucharlo, tener su bendición. Es un fenómeno debido, en gran parte, a la facilidad del transporte moderno, a la costumbre de viajar, al desarrollo de las peregrinaciones y del turismo. Nos da un cierto aumento en el trabajo, por supuesto; pero esto se compensa con el inmenso placer que nos brindan las visitas, como la vuestra, y con la conciencia de la capacidad de respuesta a Nuestro ministerio. El Papa es "siervo de los siervos de Dios"; el Papa es para todos. A todo "suma deudor" (Rom. 1, 14). No queremos nada más que comunicar Nuestro testimonio de fe y caridad a todos. Podemos hacer nuestras, y aplicarlas al servicio al que está destinada esta sala, las palabras que San Pablo escribió a los romanos: "Anhelo verte para comunicarte un poco de gracia espiritual, para que seas beatificado. ; o más bien, estar entre vosotros, consolados juntos por vuestra mutua fe y la mía "(Rom. 1,11-12).
EL LOCAL ANEXO AL AULA
Aquí, entonces, emerge, con Nuestro gran júbilo y nueva esperanza, el misterio de unidad y caridad, constitutivo de la Santa Iglesia Católica y distintivo de Nuestro ministerio apostólico. Otra consideración que debemos agregar aquí, para ilustrar la función del nuevo edificio de manera menos inadecuada. Y es el relativo a su uso, especialmente en las salas anexas a la sala que nos reúne, para importantes reuniones, ahora cada vez más frecuentes y numerosas, organizadas por Dicasterios de la Curia Romana; para los encuentros de carácter religioso y cultural que son una exigencia de la vitalidad creciente de la Iglesia y que pretendemos animar y promover, y para las sesiones del Sínodo de los Obispos, que aquí se celebrará a partir de ahora.
Por tanto, nuestro agradecimiento no debe ser expresado, cordial y espiritualmente, a todos aquellos que han contribuido a la realización de esta obra ahora incluida en la misión del Pontificado Romano, al Arquitecto, a sus hijos y a sus colaboradores, al Conde Galeazzi. , a los constructores, a los obreros ya ustedes, queridos trabajadores; a los Caballeros de Colón, quienes donaron gran parte del terreno en el que se encuentra el salón; a Nuestras Oficinas Administrativas y Técnicas de la Gobernación de la Ciudad del Vaticano de manera especial, ¿a quién la dirige con su autoridad y competencia y a quién le presta fiel servicio? Sí, les damos las gracias a todos, en el nombre de Cristo.
Y en el nombre de Cristo os saludamos, queridos peregrinos y visitantes; y a todos, deseando que este encuentro, teniendo como símbolo el aula que os abrimos, sea un aliciente espiritual para conocer y apreciar mejor la Iglesia y su misterio trascendente, y que nuestra Bendición Apostólica sea propiciatoria de todo favor divino.
***
Dolor del Papa por la muerte de los tres astronautas soviéticos
La empresa espacial soviética de "Soyuz 11" termina trágicamente con la muerte de los tres astronautas durante la fase de regreso a la tierra. El Santo Padre, tan pronto como se entera de la dolorosa noticia, quiere inmediatamente expresar su más sentido pésame. Durante el encuentro con los fieles en la nueva sala de audiencias, comenta el lamentable hecho con estas palabras:
En este momento nos enteramos de la triste noticia de la muerte de los tres astronautas rusos, que durante varios días mantuvieron en vilo la atención del mundo y también la nuestra por su atrevido y altamente preparado viaje exploratorio y científico alrededor de la tierra. Expresamos también Nuestro pesar por este inesperado y trágico final de su empresa, que tanta admiración suscitó y cuyo triste final pone aún más de relieve el riesgo y el heroísmo de los valientes que lo han logrado. Queremos que Nuestro lamento llegue a las familias, al país, al mundo científico, por el grave desastre, que inspira nuestra súplica a Dios, fuente de toda recompensa por el sacrificio generoso y de todo consuelo por el dolor humano.
709. Destaco otra parte de párrafo del documento original, cuyo USO DE MAYÚSCULAS no es inocente:
Traducción:
Por tanto, nuestro agradecimiento no debe ser expresado, cordial y espiritualmente, a todos aquellos que han contribuido a la realización de esta obra ahora incluida en la misión del Pontificado Romano, al Arquitecto, a sus hijos y a sus colaboradores, al Conde Galeazzi, a los constructores, a los obreros ya ustedes, queridos trabajadores; a los Caballeros de Colón, quienes donaron gran parte del terreno en el que se encuentra el salón; a Nuestras Oficinas Administrativas y Técnicas de la Gobernación de la Ciudad del Vaticano de manera especial, ¿a quién lo dirige con su autoridad y competencia y a quién le presta fiel servicio? Sí, les damos las gracias a todos, en el nombre de Cristo.
¡Los únicos hijos y colaboradores del "Arquitecto [Universal]", son los masones!
Sugiero leer el libro del Padre Luigi Viila, La Masonería y la Iglesia Católica:
https://elrioperfumado.blogspot.com/2021/09/la-masoneria-y-la-iglesia-catolica.html
710. Pier Luigi Nervi, el arquitecto -con minúscula-.
Por tanto, nuestro agradecimiento no debe ser expresado, cordial y espiritualmente, a todos aquellos que han contribuido a la realización de esta obra ahora incluida en la misión del Pontificado Romano, al Arquitecto, a sus hijos y a sus colaboradores, al Conde Galeazzi, a los constructores, a los obreros ya ustedes, queridos trabajadores; a los Caballeros de Colón, quienes donaron gran parte del terreno en el que se encuentra el salón; a Nuestras Oficinas Administrativas y Técnicas de la Gobernación de la Ciudad del Vaticano de manera especial, ¿a quién lo dirige con su autoridad y competencia y a quién le presta fiel servicio? Sí, les damos las gracias a todos, en el nombre de Cristo.
¡Los únicos hijos y colaboradores del "Arquitecto [Universal]", son los masones!
Sugiero leer el libro del Padre Luigi Viila, La Masonería y la Iglesia Católica:
https://elrioperfumado.blogspot.com/2021/09/la-masoneria-y-la-iglesia-catolica.html
710. Pier Luigi Nervi, el arquitecto -con minúscula-.
711. Un pequeño video sobre aquella inauguración.
(En la parte final, se lo escucha hablar sobre lo de los astronautas del Soyuz 11)
712. Foto de la inauguración:
713. Paulo VI, saludando al arquitecto Pier Luigi Nervi.
714. Ahora debemos ir a lo referido en el tuit 657. Me refiero a la infernal escultura de Pericle Fazzini, hecha con una aleación de bronce y aleación de cobre, llamada Resurrección, y que fuera instalada en el aula Paulo VI -cuyas dimensiones son: 20.1 metros x 7 metros x 3 metros-.
La escultura fue inaugurada el 28 de septiembre de 1977.
715. Esto es lo que nos muestra la web del Museo del Vaticano:
717. Para la Pascua del 2013, el tema elegido ese año, por la Oficina Filatélica y Numismática para la Santa Pascua, fue precisamente esta obra de Fazzini.
Es tan curioso que la publicación en donde encontré esta información y que he puesto disponible aquí, lo data -precisamente- en la fecha en la que la renuncia Benedicto XVI se hiciera efectiva, es decir, el 28 de febrero del 2013:
718. De los muchísimos videos que hay sobre el tema, este sintetiza con enorme precisión y en poco tiempo, la esencia de la escultura:
719. Para finalizar este trabajo:
Se dice que Pablo VI le comentó algo, al filósofo católico francés, Jean Guitton -nacido en 1901 y fallecido en 1999-.
Fue el propio Guittón quien lo refiriera así -en Jean Guitton, 'Nel Segno dei Dodici', entrevista con Maurizio Blondet, Avvenire, 11 de octubre de 1992; citado en: Atila Sinke Guimarães, Animus Delendi - I, Los Ángeles, CA: Tradition in Action, 2000, p. 57- :
" Fue la última sesión del Concilio, la más esencial, en la que el Papa debía conferir a toda la humanidad las enseñanzas del Concilio. Me lo anunció ese día [al parecer, el 7 de diciembre de 1965], con estas palabras:
Se dice que Pablo VI le comentó algo, al filósofo católico francés, Jean Guitton -nacido en 1901 y fallecido en 1999-.
Fue el propio Guittón quien lo refiriera así -en Jean Guitton, 'Nel Segno dei Dodici', entrevista con Maurizio Blondet, Avvenire, 11 de octubre de 1992; citado en: Atila Sinke Guimarães, Animus Delendi - I, Los Ángeles, CA: Tradition in Action, 2000, p. 57- :
" Fue la última sesión del Concilio, la más esencial, en la que el Papa debía conferir a toda la humanidad las enseñanzas del Concilio. Me lo anunció ese día [al parecer, el 7 de diciembre de 1965], con estas palabras:
'Estoy a punto de hacer sonar las siete trompetas del Apocalipsis.' "